80 Across

NYT Daily ? September 21, 2025

Muchas horas

Answer:

DIAS

Hint:

Think of how we group long stretches of time that aren’t counted in minutes or months—this word marks their passing in Spanish.

Explanation:

"Muchas horas" hints at a long period of time, but instead of focusing on hours alone, the clue plays on the idea of accumulating them. In Spanish, when you have so many hours that they add up, you eventually get "días" (days), since days are made of hours. It’s a straightforward but clever way to nudge the solver toward the bigger unit of time. The answer "DIAS" fits because it’s the natural next step after counting hours.

More Clues from This Puzzle

15 Down

5 letters

Make a big step, perhaps

25 Across

4 letters

Pro ___

32 Across

9 letters

Kicked off, as a business

51 Across

3 letters

Small square

General solving tip

Match the clue's grammar: plural with plural, past with past. If the clue ends in 's' or uses a past-tense verb, mirror that form in the entry.

More tips → General Hints